南加鉆石吧(Diamond Bar)華人雙尸案有更多資料曝光。加鉆警方洛杉磯縣驗尸官辦公室23日公開了2名死者的石吧雙尸名字。
華人母親叫洛雷塔·何(Loretta Ho,華人音譯),案死案資料顯示她是姓名一名55歲的亞裔女子。華人兒子叫愛德華·關(Edward Kwan,曝光音譯),鄰居資料顯示他是憶述一名23歲亞裔男子。洛杉磯縣驗尸官辦公室公布的日行名字來看,二人姓氏以香港粵語音英文拼寫,加鉆警方推斷是石吧雙尸來自中國香港。
調查人員在鉆石吧華人雙尸案屋子外。姓名(圖片來自僑報 記者李青蔚攝)
洛杉磯縣驗尸官辦公室發言人阿達拉妮(Sarah Ardalani)24日指出,曝光驗尸日期待定。由于尚未對其進行檢查,因此沒有死亡原因。由于案件還在調查當中,因此無法透露任何更多細節。
在21日(上周五)晚上約8至10時,這對華人母子在家中被殺害,當局因看到二人有外傷痕跡,把案件定性為兇殺案。
洛杉磯縣驗尸官辦公室把雙尸案屋子的正門封住,貼上藍色的警示標貼,禁止任何人進入。(圖片來自僑報 記者李青蔚攝)
根據鄰居的描述,母子居住在案發屋子十多年以上,平日以廣東話交談。鄰居形容出事的家庭看起來就是安安靜靜地過日子。母親曾經歷離婚,除了死去的兒子外,應該還有另一名兒子。鄰居們每次散步看見母親,都是在照顧屋前的植物、澆花、做園藝。
在案發當天晚上,曾經經歷停電。很多鄰居其后看到警車的閃燈,才知道有很多警察來到。鄰居曾聽見警察呼叫一個人的名字,又借用鄰居的后院進入案發的獨立屋。
當警察到場時,華人母子二人已死去一段時間。洛杉磯縣消防局在現場宣布2人死亡。一名在屋內的親戚報警,但他并不住在案發地點。
鉆石吧粵語母子被殺時適逢停電 鄰居憶述警方案發日行動
鉆石吧一對華人母子在案發獨立屋居住10幾年以上,21日晚上卻離奇被殺。根據鄰居們的描述,女死者平日較安靜,鄰居們偶然看見她在前院澆花。另一位鄰居指出,受害母親育有兩名兒子,她和丈夫離婚,一直和其中一名兒子(案中男受害者)居住案發地點,該家庭平日以廣東話交談。
案發屋子。(圖片來自僑報 記者李青蔚攝)
一名鄰居表示:“隔壁鄰居經常在除草,園子是自己在做的。在外面散步的時候,就會看見她在外面做事,就會打招呼。”兒子只開白色的車子,媽媽偶爾會開黑色的車子,也看過她開白色的車。母親不會跟他講話,但會跟他的父母講話。
案發街道。(圖片來自僑報 記者李青蔚攝)
這名鄰居又表示:“我媽媽(看到兇殺報道后)告訴我,受害母親應該是有2名兒子,夫妻離婚。(我)不清楚另一名兒子在哪里,也沒有見過爸爸(前夫),但偶爾有聽到吵架聲,因為他們的房間離我們的房間很近。吵架是很久以前的事了,是母親跟老公就吵,但現在已經很少發生了,很久沒有了。” 他指出,案發家庭是說廣東話的,但不太確定是否香港人。
案發屋子正門(圖片來自僑報 記者李青蔚攝)
他也談到案發后的經歷。“警察在昨天晚上來到這里,他們在警察里面喊一個人的英文名字(不是華人名字),叫那個人出來。喊了大約20分鐘沒有反應,然后他們敲我的門。問我說‘可不可以從我的后院,去進到他的后院,感覺是要從我后院進去案發屋子。我給他們開了閘門,他們就進去了。”
他形容后來很安靜,最后看到警察是11點至12點,但什么事情都沒發生,就睡覺去了。早上起來才知道警察還在,才知道隔壁人死掉。有警員在22日早上8時左右,問他是否認識受害家庭,他回覆道不是很熟,警察問我8點到10點,有沒有聽到什么聲音,其后就問他的名字和生日,就走人了。
昨天剛好又碰上停電,警察來到才剛恢復通電。“大約8點半到9點中間停電,警察是10點30分左右到,警察在9點多收到報警電話。”
前院泥土插了不少燒盡了的香枝。(圖片來自僑報 記者李青蔚攝)
菲裔鄰居Victoria 表示,昨晚發生停電,當她看出窗外時,忽然看到有些警車的燈光。然后她聽到警員在大喊屋子的門牌號碼,叫他們出來。在案發時她聽不到有任何聲音。她了解到是一名母親和兒子被害,警方向她透露是有人殺害他們。驗尸官辦公室在22日下午稍晚的時間取走尸體。
她在這屋子住了7年,形容這是很安全和平的社區,有很多不同的亞裔住在這里。她跟受害母親交談不多,只是大約每一至兩個月,會看到受害母親在澆花,這時她會向受害母親打招呼。
所有受訪的鄰居均表示,案發時沒有任何聲響,都是看到警車的閃燈才發現有大量的警車在街道上。
出处:美國僑報網