時間：2008年6月27日  
地點：樓蘭陶瓷五角大樓
主題：樓蘭workshop2008克勞斯 雷曼中國行新聞發布會 

    主持人：尊敬的中國各位教授各位樓蘭代理商和設計師，各位媒體朋友，行新女士們先生們上午好！實錄
    今天我們在樓蘭五角大樓召開樓蘭workshop2008克勞斯 .雷曼中國行新聞發展會，中國在此我僅代表樓蘭陶瓷向以會的行新各位領導各位嘉賓各位樓蘭的代理商和設計師，和新聞界的實錄朋友們表示熱烈的歡迎。
    向長期以來關心關注、中國支持、行新樓蘭陶瓷的實錄各位人士表示衷心地感謝。首先讓我為大家介紹本次活動的中國嘉賓克勞斯  雷曼、克勞斯  雷曼先生是行新保時捷、奔馳、實錄博世等設計的中國導師，德國斯圖加特國立藝術與設計學院院長，行新德意志制造同盟巴登符騰堡主席樓蘭特級藝術顧問。實錄柳冠中先生，他是國家級教學名師，因為中國的設計界有三五個是國家級的教學名士，清華大學美術學院教授博士生導師，中國工業設計協副理事長，樓蘭特級藝術顧問柳冠中先生。尹定邦先生，他是中國工業設計協會副理事長、廣東工業設計協會會長尹定邦先生。湯重熹先生，他是廣州大學藝術設計學院院長、設計研究所所長、中國工業設計協會常務理事、中國美協工業設計藝術委員會委員，也是樓蘭特級藝術顧問湯重熹先生。全勇先生，中國建筑與室內設計師網CEO也是全程贊助我們活動合作的。劉光曉先生，中國硅酸鹽學會陶瓷分會設計藝術專業委員會秘書長。最后我們為大家介紹樓蘭公司樓蘭陶瓷的董事長吳宇風先生。

    本次在樓蘭五角大樓舉辦的workshop2008從6月17好開始到今天結束，克勞斯  雷曼教授親自主持，清華大學學院柳冠中先生，廣州成標裝飾藝術設計有限公司董事長湯重熹教授指導，學生主要由樓蘭內部員工，佛山大學的在校學生組成一共31人，在此我代表樓蘭對三位設計大師和各位學生的到來表示衷心地感謝。本次樓蘭workshop2008的活動在短短地10幾天里，雷曼教授與學生一起探討設計并親自指導學生的作品，開拓了陶瓷設計的思維事業，也為中國的陶瓷創新帶來了一絲絲靈光。
    在這里我們一起用熱烈地掌聲請出這位國際著名的工業設計大師，克勞斯.雷曼教授。為大家在這里展示十幾年樓蘭workshop的成果大家掌聲歡迎。
    克勞斯.雷曼：非常高興能夠有這么好的機會和大家見面。首先要感謝樓蘭公司能夠給這么好的機會,來認識到感覺到非常高興。樓蘭公司提供了一個非常好的機會,也是做了一個榜樣，一個企業家能夠支持工業設計,提供了設計師和學生們的一個家來探討工業設計的發展，而這個機會恰恰是為中國的陶瓷工業的發展提供了一個嘗試，另外還要特別感謝有這樣的一個機會能夠與中國的有名藝術尹定邦先生一起來參加這個開幕式，也感到到很受感動，能夠再一個企業的屋頂下能夠與企業家和藝術師一起探討中國的未來，感覺到非常高興在中國有這樣的一種機會，也是一種示范能夠給各位職業人放在一個屋頂下，這說明企業非常理解藝術，而且非常懂得藝術，借這個機會表示我在中國感到非常景氣的一個現象中國的藝術已經感到一個非常高的地位而且全民都重視藝術的發展。也從這幾天知道在中國的藝術家的地位和藝術家的報酬得到了社會的承認，這在過去來說藝術家往往是很窮苦的。另外也感覺到我要想表達自己的開發，藝術屬于繪畫的，繪畫也屬于藝術，但是藝術也包括了生活。文化和藝術也是如此的一個關系，藝術屬于文化的一部分，但是文化不僅僅是藝術。文化也表現出中國的飲食業是一種文化，我們之間怎么交往，這樣也是屬于文化的范疇，當然設計也屬于文化的這樣一個重要范疇之一，設計有一個非常重的任務我們可能要逐漸地加深這一方面的認識。作為設計的一個重要的責任如何把我們現在掌握的技術能夠移植到我們現在生活中去。作為技術來說它的發展是非常快的，也是非常令人擔憂的，這一點恰恰是設計師的責任；能夠把藝術的發展能夠到一個生活中去而不是讓人感到恐懼。這個世界發展的前途也是靠設計師來引導，不然的話這個世界的發展就會越來越復雜，越來越令人擔憂。
    當然作為一個設計師一個重要的責任是環境的問題，設計師在里面有責任承擔義務。當然環境問題不是說設計師獨自能完成的，但是設計師能夠在里面發生作用，能夠在我們的生活中少用能源、少產生廢品。當然還有一個設計師在中國有一個特別的任務，我在中國來講學每一次同學們都問中國的傳統怎么樣移植到中國的現在的發展中去。剛剛就在前幾天在佛山大學講座的時候也提出同樣的問題來，我只能做到我們歐洲人或者德國人怎么樣利用技術來解決德國人的傳統和德國人的生活，你們當然可能從我們的經驗和我們的歷史中學到一些東西，但是我們也自己知道我們在歷史中犯了很多的錯誤。中國年輕的一代設計師就應該從中得到一種體會、得到一種判斷、得到一種經驗來判斷自己的未來。
    就我們歐洲人做的事情，中國人必須經過你們自己的眼睛，你們的實踐進行條件進行實驗進行創造。這個是中國年輕一代設計師的艱巨的任務也是非常偉大的人物，希望中國在中國的年輕一代人當中在你們的手中實現你們的愿望。
    希望在未來的全球的文化發展當中中國的傳統的文化的精神能夠一直保留在這個大家庭當中。下面介紹一下兩周以來的workshop的情況給大家做一個匯報。我到中國來了已經有很多年了，從85年來了之后我就一直有一個愿望能夠在中國辦一個workshop，能夠把中國的陶瓷的精神融入到現在的生活，現在我得到了一個機會。廣州大學的設計學院的院長湯重熹教授給我找到了這個機會，聯系了樓蘭這個公司能夠有這么好的機會來進行實驗。
    樓蘭公司是一個具有非寬闊胸懷的公司，并沒有要求他們學生的設計必須按照樓蘭現在生產的產品，而要放開思路去規劃有可能的陶瓷的所有的產品。當然樓蘭公司的產品和它的技術以及他們現在的成功，給學生們提供了一個非常扎實的基礎。學生們也感覺到了陶瓷是一個非常好的材料而且人們的生活中也不能缺少這個材料，下面向大家介紹了并不是全部的學習的成果因為時間的關系，只能舉一個例子來表現學生的創造性。當然這僅僅是學生的一個概念、一個想法而已，我并不能真正成為一個產品還沒有今后的繼續的完善。一開始我們的學生提出了非常多的想法匯集在一起；第二步就把這些想法逐漸地進行變體進行限定、進行評價，被選擇出的想法繼續進行變體的設計進行評價，然后逐漸進行我們現在的程度。我們關于整個生活上的需要以及功能方面、以及造型方面進行了探討和討論。希望這個程序本身對于學生有啟發，整個過程一直貫穿整個歐洲的設計教育的精神就是學習比較要同時動手。人們必須通過制造、通過動手來思考、來討論、來進行完善一切都在做的實踐當中去改善、去提高。這就跟一般的傳統教育僅僅是上課老師傳授是有很多的區別的。
    這張圖片可以看出，老師和學生之間是交流，對等交流的對話形勢，而不是老師站在上面的講課的形式。這是個立方體的東西用陶瓷做的，可以放在書桌上作為一個玩具，人們可以玩也可以放不同的東西樓蘭的標志可以放在這個小東西的背面，我們叫做樓蘭魔方。這是一種陶瓷制品用在浴室里面的一系列的產品，他放在廁所的墻上可以代替瓷磚，可以有不同的功能放著不同的東西，當然不光放在洗手間也可以放在廚房里。這是一個鳥巢，它可以用于一個愛鳥的俱樂部他們組織一個活動做這個鳥巢，這個做完之后當然可以跟養鳥的俱樂部的成員去交流了解更深的知識。對于中國環境保護或者是生物的保護有很深遠的意義的，這個鳥巢的頂部雨水可以收集起來給鳥飲用。這也是放在寫字桌上的辦公文具的組合，一般我們看到的辦公桌上的用都是塑料的很少有陶瓷的，這有也許是我們所探討的，我們的用戶可以選擇任何放在桌子上我也可以不需要有這么多的件，我們有兩三件也可以。這個可以用在園林里面照明的設施，也可以當作一個座位，是和地面長在一起。我們可以想象在一個公園里面，和一個夜晚的情景。人們可以坐在里面聚會，可以創造另外一個氣氛。
    這個是用在一般的建筑里面，或者室內一個大的商場，作為一個導向地圖放在地上。我們進到一個大空間不知道怎么走的時候，地上就鋪一個這樣的瓷磚我們就可以知道怎么走。就象馬賽克空間的地面一樣，人們一進門就可以知道我們要向哪里走。當這樣的圖片表示出來怎么做，左邊的圖片就是水刀來切割圖片，來拼出圖片。他的想法不是凸面放在墻上而是放在地上，成為地上的一部分，這個是我們規劃的一個墻面的設計用瓷磚有不同的用法。我們可以用不同的附件固定在這個墻上調整這個關系。當然插上錠的東西是塑料的材料。這樣的想法可以用在廁所也可以用在廚房，這是一個瓷磚的想法，可以放在浴室里，也可以放在公共浴室里面，就像按摩一樣可以碰到我們的穴位。這是用到一般的獨立的小建筑前面的一個郵箱，它可以用在一般的別墅式花園小洋房前面，可以表示這個房子的編號也可以用做信箱用。這個可以用在南方非常適合常下雨可以用放在們大廳里面，也可以放在門口這個形狀非常優美。這是我們目前在社會上還沒有見到過的產品，這就是把陶瓷分解成塊以后組合在樹的周圍形成一個休息的空間。這是一個瓷磚的設想可以用在地上，也可以用在墻上表面有一個非常優美的起浮，右上角可以看到一個組合的效果，同學們用泥方來做的模型，學生們也學會了如何在網上來進行圖案的策劃。
    我們可以想象這個可以用在幼兒園里，或者是園林里面一個平臺鋪上這樣的瓷磚，它也可以做成一個在地面上玩的棋盤，也可以用做娛樂場所，這個圖形可以是數字也可以是其他的圖形。也可作為幼兒學習數字學習圖形非常好的模體。這也是放在書桌上的文具的托架，這個是一個新的想法，一般的墻上沒有這樣做的，在瓷磚的墻壁上標一個圖用來給盲人指路的標志。這個指示牌的下半部，用盲文做的一個小網，這個小孔可以插上不同的塑錠，讓盲人可以往哪個方向去，這樣一個導向牌上有中文有英文還有盲文，這個就等于說這個墻的瓷磚的一部分的材料，形成一個整體的效果。
    主持人：請雷曼先生、柳冠中老師就坐。
    我們從克勞斯 . 雷曼教授的言語中，可以感受到雷曼教授很享受與中國設計師交流的過程，希望與更多的中國設計師進行交流互動。雖然樓蘭workshop2008活動已經落下帷幕，但與中國設計界的交流才剛剛開始。隨著本次樓蘭workshop的活動已經落下帷幕，但與中國設計師的交流還剛剛開始。由中國建筑設計學會委員會旗下的官方網站—中國的建筑設計師網聯合樓蘭陶瓷、樓蘭藝術館共同主辦的“樓蘭瓷木地板杯”，雷曼之家空中設計大賽將于今天拉開帷幕。雷曼教授繼續通過本次設計大賽活動  通過無線國際的網絡平臺，與中國的一線設計師長期地交流與互動。將workshop交流活動進行到底，對此，中國建筑與室內設計網專門成立了樓蘭workshop官方網站（hhp：//lola.china-designer.com）上不僅有雷曼先生授課的視頻聯播，還可以通過再現提問、博客、等方式分享與國外著名設計大師的理念與思想，同時還可以參加“樓蘭瓷木地板杯“雷曼之家設計大賽活動，與雷曼教授進行深入地設計交流與思想碰撞。接下來是本次會議的高潮，將進行“樓蘭瓷木地板杯”雷曼之家空中設計大賽啟動儀式，下面請克勞斯.雷曼教授、柳冠中教授、湯重熹教授、尹定邦教授、全勇先生、劉光曉、吳宇風、裴繼剛、張璐一起觸摸水晶球，正式開啟活動網絡平臺，歡迎大家登陸活動官方網站http://lola.china-designer.com，謝謝。
    最后感謝克勞斯.雷曼教授、柳冠中教授、尹定邦教授、湯重熹教授以及中國建筑與裝飾協會設計委員會的各位領導對本次活動的大力支持，感謝媒體朋友們的全力配合，也預祝今天到場的各位設計師能夠在本次“樓蘭陶瓷地板杯”雷曼之家設計大賽中取得好的成績。謝謝大家！