醋意大發的走西口第鄒老板趁翠翠睡著把她捆了起來拷打，逼她承認孩子是走西口第田青的，還把“口供”錄在紙上，走西口第并且要毒死孩子。走西口第翠翠為了救兒子與之搏斗，走西口第慌亂之中殺了鄒老板，走西口第被官府抓去。走西口第祁縣的走西口第知事是當年贏了田家大院的賭徒夏三，他想當然地判定翠翠私通奸夫謀害親夫，走西口第將其定為死罪。走西口第私塾黃先生發動仕紳給夏三上了萬民折，走西口第卻被一心想報復的走西口第夏三駁回。田青得知翠翠攤上了人命官司非常著急，走西口第要去牢里找翠翠，走西口第被黃先生勸阻。走西口第

　　豆花善解人意，替田青到獄中探望翠翠。翠翠把兒子青青托付給田青和豆花，豆花慨然應允。田丹丹懇求豆花把青青留下讓她撫養，還囑咐田青不許找梁滿囤尋仇。夏三通過“微服私訪”知道了田青從包頭回到祁縣并且見過翠翠，鄒老板曾說翠翠與田青有染，如獲至寶，想借機殺掉田青斬草除根。幸虧有黃先生通風報信，田青才得以脫身。

　　關鍵時候豆花設計從獄中換出翠翠，而自己也在黃先生努力下脫生。田青帶著豆花和翠翠逃出祁縣，土匪劉一刀帶著二當家和山里豹子到了殺虎口，看到了官府通緝田青和豆花的告示。

　　梁家二老到包頭就給梁滿囤鬧了一出黑臉包公，指責兒子喪盡天良，被裘巧巧趕出了家門。梁滿囤求何先生在附近找了個房讓父母安頓下來。田青一行來到殺虎口，被追殺他們的官兵沖散，情急之下翠翠跳出窗戶落到劉一刀設在殺虎口的鏢局并摔傷了腳，劉一刀從翠翠佩帶的玉葫蘆認出翠翠就是他十九年前丟失的女兒桃桃。

　　田青和豆花回到包頭，為了暫時避風頭田青就同傻大個子去腳行拉了駱駝，而曾在省城女子中學念過書的豆花也在當地報館找到了一份記者的工作。就在這時，腳傷痊愈的翠翠找到了包頭龔文佩的莜面館。