大家好,協議協議小律來為大家解答以上問題。英文英文補充協議英文范文,范文補充協議英文很多人還不知道,補充補充現在讓我們一起來看看吧!協議協議
(1)合同延期:中英文補充協議范本買方:
地址(添加):
電話(Tel):傳真(Fax):
制造商(生產商):
地址(添加):
電話:傳真:020-32915578
為體現誠實守信的英文英文履約精神,防止延期交貨的范文發生,經雙方協商,補充補充特訂立如下條款:
為了體現誠信的協議協議精神,避免交貨的英文英文任何延誤,雙方特此達成如下協議
(1)本協議是主合同執行中關于延期交貨的專項協議,主合同編號為:
本協議將構成執行主合同(合同號:________)中規定的延遲交貨條款的特別約定。
(二)主合同約定的交貨日期為:年月日,運輸方式為海運集裝箱。
主合同規定的交貨日期為__________,運輸方式為海運集裝箱。
(三)如果制造商未能按照上述交貨期限交貨,買方有權要求改為空運貨物,相應的空運費用約為美元,該費用將從買方應向制造商支付的貨款中扣除。(實際扣除金額以空運單據為準)
如果生產商未能按照上述交貨期限交貨,買方有權將原來的運輸方式改為空運,相應的空運費用可從買方支付給生產商的貨款中扣除約_______(美元)。(實際可抵扣金額以空運收據為準)
買家:
買方代表:(簽字)代表:(SgnSamp)
制造商(生產商):
生產代表:(簽名)代表:(SgnSamp)
簽約時間:年月日
簽署日期:(年月日)
注:如果本合同中英文之間存在翻譯錯誤,以中文版本為準。
注:如果本合同內容有任何翻譯錯誤,以中文為準。
(2)合同延期協議怎么寫?合同延期協議屬于從屬合同,是相對于主合同變更主合同約定期限的協議。
撰寫延期協議時需要考慮以下幾個方面:
第一,主合同需要雙方簽字。
第二,需要明確具體的延期時間,并在協議中注明。
第三,協議需要明確主合同的內容或者以主合同為附件。
第四,雙方簽字確認。
(三)補充合同的效力當補充合同與主合同發生沖突時,以后來約定的條款為準。
后面的約定其實是對主合同原約定的修改,是補充合同的本質和精髓。
如果原主合同條款仍需執行,補充合同存在的意義也就失去了。
本文到此結束,希望對大家有所幫助。