中國臺灣網(wǎng)1月10日消息 據(jù)港媒報道,美方?jīng)]陳水扁的抗議元旦談話表示如果條件成熟將在2007年舉行所謂“新憲公投”,此說明顯違反他的陳水承諾“四不一沒有”承諾,這引起了美方的扁違嚴重關切。
據(jù)報道,美方?jīng)]表面上美國國務院在陳水扁的抗議新年談話后,只是陳水承諾官樣文章地重申嚴肅看待他“四不”的以前承諾,并把“四不一沒有”的扁違內容逐一宣讀一遍,以提醒陳水扁“君無戲言”。美方?jīng)]實際上,抗議陳水扁的陳水承諾演說立即引發(fā)了華府的不悅和抗議。臺灣當局駐美代表李大維6日在雙橡園的扁違記者會上,證實了美方的美方?jīng)]強烈反應。雖然李大維沒用protest(抗議)的抗議字眼,但他承認美官方確實就陳水扁的陳水承諾演說,向他有過d'emarche和representation的表示,d'emarche(法文)和representation都是外交用語,等于抗議,只是聽來和看來不似protest那么強烈和刺眼而已。
據(jù)李大維透露,自陳水扁的元旦談話發(fā)表以來,他和美行政部門的接觸、溝通頻繁,而美方對他的表達是“直率”的,所謂“直率”從外交語言來說,是非常重的,無異于“實話實說”,不滿之詞溢于言表。作為臺當局“外交官”,李大維說他的任務是reconcile(調和、化解)陳水扁與美方的齟齬,如做不到這一點,他的任務就失敗了。但到目前為止,李大維尚未成功,因為他坦承與美方還沒達成充分共識。(云鵬)
背景資料:“四不一沒有”即2000年5月20日,陳水扁上臺未穩(wěn)之時,曾作過所謂“四不一沒有”的承諾,即“不會宣布‘臺灣獨立’,不會更改‘國號’,不會推動李登輝的‘兩國論’入‘憲’,不會推動改變現(xiàn)狀的統(tǒng)獨‘公投’,也沒有廢除‘國統(tǒng)綱領’與‘國統(tǒng)會’的問題”。
美國希望陳水扁堅守“四不”承諾
美國刊物痛批陳水扁元旦講話:愚蠢加空洞
美國明確告誡陳水扁不要制造臺海緊張局勢