《寄生上流》於2020年2月10日，得獎(jiǎng)的無(wú)榮獲第92屆奧斯卡包含「最佳電影」、鏡頭寄生「最佳導(dǎo)演」、上流時(shí)局「最佳國(guó)際電影」及「最佳原創(chuàng)劇本」等四大獎(jiǎng)項(xiàng)，創(chuàng)海技?jí)喝悍健?bào)充

令人津津樂道的滿對(duì)是，年僅50歲、奈與出身大邱的反思奉俊昊（???）導(dǎo)演，以此片成為百年史上首部贏得奧斯卡「最佳電影」的得獎(jiǎng)的無(wú)非英語(yǔ)電影，國(guó)際間也興起探討韓國(guó)電影的鏡頭寄生成就，就我看來(lái)，上流時(shí)局此次大獎(jiǎng)也算是創(chuàng)海錦上添花，為得獎(jiǎng)無(wú)數(shù)《寄生上流》暫時(shí)劃上一個(gè)「功德圓滿」逗號(hào)。報(bào)充

然而，滿對(duì)許多影評(píng)者、奈與觀眾對(duì)於《寄生上流》的討論仍未停歇，其中我們可以說(shuō)韓流勢(shì)力，不論是之前以非唱英文歌為主流的BTS（防彈少年團(tuán)），以韓文歌曲打響名號(hào)，更曾於2018年9月24日，受邀前往聯(lián)合國(guó)大會(huì)演講，為「聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)」（UNICEF）的最新計(jì)畫「無(wú)限世代」（Generation Unlimited）倡議，創(chuàng)下韓國(guó)音樂團(tuán)體第一次登上聯(lián)合國(guó)大會(huì)，而韓國(guó)此「先本土，後國(guó)際」的國(guó)家文化「軟實(shí)力」、「巧實(shí)力」，實(shí)在值得臺(tái)灣學(xué)習(xí)。

同樣地，土生土長(zhǎng)的韓國(guó)導(dǎo)演奉俊昊，以他獨(dú)特的鏡頭與構(gòu)思，不論是作為商業(yè)電影，抑或藝術(shù)層面的拍攝角度，以及所探討眾多「普世」議題，《寄生上流》也得到非韓語(yǔ)圈，不非海內(nèi)外專業(yè)人士的肯定。其中片內(nèi)突顯出的許多「顯學(xué)」，想必大家都十分熟悉，如貧富差距、階級(jí)、金錢萬(wàn)歲與人性掙扎等，讓韓國(guó)電影走出屬於自己的一片天與藝術(shù)之路。

此現(xiàn)象如同臺(tái)灣知名影評(píng)者與電影總監(jiān)黃孝儀，於著作《與神片同行——走過(guò)韓影黃金二十年》內(nèi)言及：「〔韓國(guó)〕電影的創(chuàng)作自由與直視黑暗勇氣，不僅沒有嚇跑觀眾，反而進(jìn)一步成為改變社會(huì)的正面改革力量。大膽挑戰(zhàn)禁忌的同時(shí)，卻也勇於關(guān)懷邊緣弱勢(shì)，更逐步形成韓國(guó)電影力量的題材標(biāo)記。而藉由電影去省思或檢視現(xiàn)況…〔…〕….甚至將影響力過(guò)及海外市場(chǎng)和國(guó)際影展，用商業(yè)電影架構(gòu)的平易近人去探討深刻的人性或社會(huì)議題。」（註1）

而《寄生上流》的成功，「羅馬恐非一天造成」，值得讓我們臺(tái)灣好好省思一下國(guó)內(nèi)影劇發(fā)展，在此韓影蓬勃發(fā)展趨勢(shì)下，用來(lái)對(duì)照自己之際，不該再止於「好想拍贏韓國(guó)喔」、「為何韓國(guó)拍得出《寄生上流》，臺(tái)灣拍不出《寄生上流》？」等探討面向，抑或是最新鄉(xiāng)民對(duì)比「究竟是李安比較厲害，還是奉俊昊比較厲害？」等爭(zhēng)論——若我認(rèn)為李安比較厲害，然後呢？

我們是否應(yīng)該把視野更加放大，看到臺(tái)灣國(guó)內(nèi)電影戲劇的發(fā)展，究竟遭遇到怎麼樣整體的結(jié)構(gòu)困境，是否有值得改善、努力之處，才為正道。

但有趣的是，神片《寄生上流》得獎(jiǎng)後，世界各國(guó)興起許多「跟風(fēng)」現(xiàn)象起，尤其是針對(duì)鏡頭「外」的《寄生上流》海報(bào)大做文章，不論是韓國(guó)當(dāng)?shù)匾只驀?guó)外，皆推波助瀾地改造此劇海報(bào)（註2），加以慶祝得獎(jiǎng)——而改編的海報(bào)以韓國(guó)版為大宗，即我們臺(tái)灣讀者最為熟悉，眼睛處被打上明顯馬賽克的金氏一家人，出現(xiàn)在寄生樸氏豪宅，大庭院綠草坪處的吸睛海報(bào)。

Photo Credit: AP / 達(dá)志影像

此張海報(bào)被許多網(wǎng)友「各取所需」，全球興起一陣「奉俊昊，寄生蟲風(fēng)」（???·??? ??），諸如韓國(guó)境內(nèi)，腦筋動(dòng)得快的某知名泡麵商，也配合劇情，派出泡麵招牌圖像小貍貓（???），在牠原先汪汪大眼上，打上馬賽克，大快朵頤吃起同是遮蔽品牌泡麵的「寄生貍貓泡麵版」；此外，還有手遊遊戲，也推出「寄生貓狗手遊版」合成圖；以及網(wǎng)友們發(fā)揮創(chuàng)意，改編趾高氣昂老闆，看著倒在地上半身的「寄生line慣老闆版」；甚至針對(duì)喝酒成性的韓國(guó)民風(fēng)，某間銷售解酒液的保健商家，也推出改名「寄生蟲」（???，註3）為「宿醉蟲」（???），把主角金基澤（宋康昊飾）大頭照換上打上馬賽克「肝」造型外，裡頭的場(chǎng)景人物，皆改成符應(yīng)韓國(guó)當(dāng)?shù)鼐瓢蔂睿绨言瘸霈F(xiàn)在金氏長(zhǎng)子金基宇（崔宇植飾）手中的山水盆景頭，變成一壺3000cc生啤酒外，外頭則是眾多喝醉倒地不支的嘔吐宿醉者，草坪上的球與紅酒杯，也變成綠色玻璃瓶包裝的燒酒瓶，來(lái)加以宣傳，真讓人覺得由一片電影，能所帶出的創(chuàng)意抑或商機(jī)，可說(shuō)是無(wú)限大。

繼之，韓國(guó)境內(nèi)這些Kuso《寄生上流》圖內(nèi)，讓我印象深刻的，還有細(xì)心的網(wǎng)友，把海報(bào)內(nèi)左下角，露出慘白無(wú)血色的長(zhǎng)腿，「解密」出竟是一座斜躺的「奧斯卡金像獎(jiǎng)」的小金人，讓人啼笑皆非；也有網(wǎng)友改用如同人們觀看直播或線上電影時(shí)，極為惱人於螢?zāi)簧戏脚荞R燈式，或網(wǎng)友丟出來(lái)遮蔽主畫面的對(duì)話框，裡面改成《寄生上流》迄今所獲得的獎(jiǎng)項(xiàng)，琳瑯滿目，讓外人好生羨慕。

當(dāng)然，最後為正版非Kuso改圖的，還有《寄生上游》「黑白款」海報(bào)——據(jù)奉俊昊所言，為了讓觀眾有另外一層體會(huì)，同時(shí)也為了滿足自己的「虛榮心」，《寄生上流》將於2月26日以黑白畫面重新上映，而此消息也讓電影宣傳行銷，打造出「寄生上流黑白款」（???:???）海報(bào)，想必此黑白版電影上映，勢(shì)必減輕觀眾視覺色彩，帶起另外一波充滿「氣味」的黑白版《寄生上流》之探討。

另一方面，國(guó)際間也沒有放過(guò)此次「慶祝」《寄生上流》得獎(jiǎng)機(jī)會(huì)，如我印象最深刻，是香港立場(chǎng)新聞（stand news）搭配「時(shí)事梗」的「寄生病毒口罩版」Kuso合成圖——此新聞媒體同仁美工組，在現(xiàn)今全球武漢肺炎蔓延之際，發(fā)揮創(chuàng)意，改寫《寄生上流》英文片名「parasite」為「virusite」外，也大幅改造原先出現(xiàn)於海報(bào)內(nèi)的圖像物，如設(shè)計(jì)出脫下口罩，露出大小腿半身的慘死者，右上角則被增添畫上一箱又一箱的口罩，而出現(xiàn)在綠草坪的人物，除了既有的雙眼被打上馬賽克外，皆不約而同戴上口罩。除了一位「疑似」於香港當(dāng)?shù)兀ν啤阜疵擅娣ā梗撓驴谡值南愀厶貏e行政區(qū)行政長(zhǎng)官林鄭月X女性外，站立的主角也「疑似」換成體型相近，且示範(fàn)沒有壓緊口罩上方鐵條，錯(cuò)誤戴法的中國(guó)最高領(lǐng)導(dǎo)者習(xí)近X，而草坪上的球，也大喇喇地被置換成讓人聞之喪膽的「新型冠狀病毒球」——整體海報(bào)看下來(lái)，真的是充滿飽滿時(shí)的「香港價(jià)值」，此圖一釋出，也讓許多香港網(wǎng)民瘋傳且自嘲，這次立場(chǎng)新聞美工組是不是磕了什麼藥，這麼厲害。