很多人對寫論文都很頭疼，科技寫論文也常常被很多人忽視。論文其實，寫作成文是常見材料體現一個人科研素養最直接的途徑。本文分享一些對科技論文寫作的誤解體會。

1.英語不好

很多人經常把文章寫的科技不行推脫到自己英語水平不好上。這個問題確實存在。論文但是寫作，即使你英文和漢語一樣好，常見材料也不見得高考語文會考得多高。誤解文章本質是科技思想的體現。你的論文論文寫的亂七八糟其實體現的是你的思維邏輯混亂。你對自己課題還沒有理出一條清晰明了的寫作脈絡線條。尤其是常見材料文章最重要的立論部分，即introduction部分，誤解東拉西扯，往往會把你文章最核心的亮點給掩蓋掉。文章本來的亮點就不突出，再給掩蓋到，還想期待編輯的慧眼識珠。那也只好“懷才不遇”了。要想提高文章檔次最根本的其實還是要落腳到提高自身的科研能力上。很多人總覺得文章漢語寫完找個外語系的改改語言就可以。這還真不是一件簡單的工作。真正好的潤色，對方其實還要給你整理邏輯，挖掘亮點，理清脈絡，英語語法往往是最后一步，還不是最關鍵和最困難的一步。同樣的工作，你寫出來的可能還發不到二區，但導師改出來的就可能輕輕松松發一區。這就是為什么很多初學者認為導師改改文章是個輕而易舉的事情，而那些面臨畢業延期的人才深深體會到寫文章的不易。2.

2. 錯誤模仿

很多人寫文章的時候會“借鑒”他人的文章，尤其是science/nature上的文章。這些文章確實高端大氣，但不是一般人模仿的了的。原因有二：一是那種性能突破世界紀錄的文章，只要是這種，怎么寫都能發，參考價值不大；二是science/nature正式出版的文章，往往經歷過很多輪的修改。其實修改稿的時候，審稿人更重視的是你對審稿意見的回答，而正文則要求的沒有初稿那么嚴格。這會導致發表出來的文章與初稿差別很大。很多時候你會覺得science/nature上文章的有些補充實驗莫名其妙，插入的非常生硬。這可能是修改稿造成的。但這么寫初稿是肯定不行的。Science/nature不模仿，那模仿二/三區的雜志嗎？那肯定也不行。最好的模仿對象是那些頂級一區期刊（IF至少在10以上）的文章。尤其是那些常出現在這些雜志的大牛的文章。因為他們很可能投出去的稿子修改的很少，你看到的出版的版本與初稿相差不會很大。

3. 使用長難句

很多人都認為長難句是一個人語言功力的體現。但是，你有沒有想過。當你做英文閱讀理解的時候最頭疼的是什么？是不是這種長難句？這種復雜句式還要一點點的扣主語是什么，謂語是什么，這個定語是修飾哪個名詞，這個動名詞的邏輯主語是什么……所謂“己所不欲、勿施于人”，當你寫這種長難句的時候有沒有想到讀者的痛苦。好吧，你可能想我文章發上去了，理解不了是你讀者英語水平太low。那你有沒有想到審稿人的痛苦，尤其是華人審稿人。中國科研實力的提升（莫名自豪），華人審稿人在很多雜志都占據了“半壁江山”。并且很多教授審稿人會把審稿的工作交給學生來做。沒錯，就是和你一樣苦逼的研究生、博士生。他們辛辛苦苦得做實驗，寫論文的同時，還要給你找主謂賓，再接受一次高難度閱讀理解的煎熬，WTF。更何況，你的這些長難句還很可能有語法錯誤。高中語文高考一個常見的語病就是歧義句。千萬不要考驗你讀者的閱讀能力，因為對方很可能是你的審稿人。

4. 字數不夠

很多人從小對作文的誤解就是文章寫的越長越好。好像現在的網絡小說，沒個幾百萬字都不好意思。但是，無論是文學作品，還是學術作品，字數從來不是衡量成果重要性的指標，甚至起了反效果。像《呂氏春秋》的一字千金，才是著作的境界。很多學生對字數的莫名追求很可能來源于本科論文、碩士論文和博士論文對字數的最少要求。尤其是博士論文，動輒幾萬字。其實，字數只是代表了態度的及格線。事實上，很多雜志由于版面問題，只有字數的上限，還很少聽說過字數的下限。文章寫初稿的時候可以寫得盡可能啰嗦，這樣對初學者來說可以把內容講明白。當你給導師修改的時候，也方便導師的對你表達內容的理解。但當文章最終定稿的時候，一定要不斷的想方設法的刪減，一直到刪無可刪為止。可以刪的內容有程度副詞，像very, dramatically, significantly等，因為這些程度副詞是完全沒有科學內涵的廢話。科技論文要的是準確，比如“dramatically decreased”應該改出“decreased to n. within n.”。一些常被人安利的套話，比如“it is demonstrated that”、“it is reported that”，這些話刪掉其實完全不影響他人對文章的理解。

5. 花里胡哨的格式

很多人寫文章，為了體現層次感，經常會改字體大小、字體格式、增加/減少段前行距、首行縮進、懸掛縮進。然而，往往會弄巧成拙。不是說改成這種層次感不好，而是很多作者往往高估了自己的認真程度，導致很多地方不統一，該小的大了，該縮進的沒縮進，這樣不僅使頁面看起來很丑，還會給讀者帶來誤解。與其戰戰兢兢的修改格式，還不如全文統一字體格式和大小、行間距……。這樣起碼不會犯錯，看起來也清清爽爽。最令人抓狂的其實是段落里的文檔網絡，建議全部去掉。一般雜志對格式要求很低，最后的格式問題只在出版環節，投稿的格式盡量以方便讀者閱讀為第一要務。

很多人認為寫文章有捷徑可走，從網上下載點常用句式，亮點詞匯，就能把文章寫好。這其實是最大的誤解。這些套路往往會畫蛇添足，讓你的文章看起來很“山寨”。最重要的是，文章永遠是為內容服務的，踏踏實實得提高科研能力是一切的根本。

本文由材料人專欄科技顧問water提供，材料人整理。

大家到材料人宣傳科技成果并對文獻進行深入解讀，投稿郵箱tougao@cailiaoren.com。

投稿及內容合作請加微信cailiaokefu。