3月8日下午,創新華山醫院乳腺健康科普微電影《粉色蝴蝶》發布會在花園大廳舉行。打造電影會上,高質上海市科學技術委員會2022年度“科技創新行動計劃”科普專項資助項目,量健由復旦大學附屬華山醫院再次攜手陳薪伊藝術中心精心攝制、康科并與上海開心麻花文化傳媒有限公司聯合出品的普華又一醫學科普力作——微電影《粉色蝴蝶》正式首映,青年導演、山醫男高音歌唱家孫辰興為該片量身定制的院微主題曲《定制的美麗》也同時發布。
主創團隊啟動播放主題曲版影片
SMG主持人何卿主持發布儀式
作為復旦大學附屬華山醫院傾情呈現給廣大女性朋友的粉色發布一份“三八婦女節”禮物,科普微電影《粉色蝴蝶》講述了一位舞蹈演員發現、蝴蝶確診乳腺癌,溫情經過親情、創新愛情、打造電影事業、高質生活等一系列碰撞選擇后,量健最終在親友的關心支持下成功接受乳腺癌手術,同期完成一期乳房重建,并最終“破繭成蝶”順利回歸家庭、回歸社會的故事。
上海市科學技術委員會科普工作處處長何家驥,市科學技術委員會科普項目管理中心馮興華等領導;本片出品方、微電影總策劃、著名戲劇家、國家一級導演陳薪伊女士攜微電影主創團隊,上海開心麻花文化傳媒有限公司副總經理陳強;華山醫院黨委書記、微電影醫學顧問鄒和建,院長毛穎,副院長靳建平,黨委副書記伍蓉,普外科甲乳外科主任、微電影出品人鄒強,以及藝術工作者、媒體人等受邀來到現場觀摩首映并就如何進一步創新機制打造高質量健康科普作品,如何加強女性健康科普工作等話題開展座談研討。
與會嘉賓見證微電影發布
毛穎院長致辭
當前,乳腺癌已經成為全球女性的第一大癌癥。不僅如此,全人群調查也顯示,乳腺癌的發病率已經取代肺癌,位列第一,在我國更是呈現年輕化、高發病率的態勢。隨著乳腺癌綜合治療手段的不斷進步,通過及時有效的治療,早期乳腺癌治愈率已達到90%以上,因此對于正經歷著或曾經歷過乳腺癌手術的女性來說,活下來,和活得“更像個正常人”同等重要。近年來,保乳手術與全乳切除時乳房一期重建手術在業內得到高度重視,如何盡可能彌補“身體缺失”帶來的傷害,這是一個融合了醫學、心理、社會等復雜因素的話題。而在臨床工作中,醫務工作者發現老百姓對于乳腺癌治療的認知多數仍停留在為了“保命”而必須切除乳房的階段。
《粉色蝴蝶》科普微電影聚焦“體檢發現乳腺增生、乳房結節該怎么辦?切除乳房的同時是否即刻進行乳房重建?如何選擇重建方式?”等困擾不少女性的常見乳腺問題,展現患者和親人對乳腺癌本身及相關的生活質量、家庭關系、社會心理等實際問題的深刻認知。同時,通過輕松溫情的呈現方式,著重介紹了目前乳腺癌一期乳房重建中,難度最高的手術:游離腹壁下動脈穿支(deep inferior epigastric perforator, DIEP)皮瓣乳房重建。DIEP皮瓣因其組織量豐富、質地與乳房接近、手術疤痕隱蔽,且手術效果良好,對人體損傷小等優點,被公認為目前自體組織乳房重建的優先選擇之一。復旦大學附屬華山醫院普外科甲乳外科經過多年磨礪,目前常規開展DIEP皮瓣一期乳房重建工作并在業界獲得高度認可,取得一定學術影響力。微電影主創團隊表示,《粉色蝴蝶》的故事來源于臨床工作中多位患者的真實經歷,以科普微電影的方式進行呈現,正是為了能夠讓更多女性真正了解乳腺相關的知識和誤區,增強面對乳腺疾病的信心和勇氣。
科普項目負責人介紹微電影創作背景
特別值得一提的是,這部作品凝聚了來自方方面面的智慧和力量,長期重視健康科普工作的復旦大學附屬華山醫院黨委書記鄒和建教授友情出演,而鄒強教授以及科普項目負責人金貽婷教授帶領的華山甲乳團隊也在影片中本色出演。本片更是邀請到全國三八紅旗手,主演《永不消逝的電波》《朱鹮》等多部舞劇,并三度登上春晚舞臺的國家一級演員、上海歌舞團副團長朱潔靜友情出演。在藝術指導團隊的邀請下,SMG主持人何卿,微電影制片人、編劇劉昱楊,導演、編劇劉天力,女主角、主題曲演唱者、音樂劇演員侯穎,男主角張曦,主題曲作詞、作曲孫辰興等專業人士傾力加盟,確保了影片的藝術水準和感染力。同樣令人欽佩的還有影片中客串出演的已85歲高齡的陳薪伊“奶奶”,她在安慰女主角時的臺詞感動了很多觀眾:“得癌不過是生命中的一個過程,遇到了一個坎兒,演員在舞臺上表演他人的人生,在自己的人生舞臺上表演自己的人生,接受治療和手術也是一次演出,一次自己人生的演出。舞者用心和肢體表達感情,經歷過之后感情會更加豐富。”這段臺詞正是“奶奶”作為一名曾經的患者有感而發,在拍攝現場即興發揮的精彩片段,也是她對待疾病的態度,更體現了當代女性應有的樂觀向上的心態。
陳薪伊導演分享藝術與醫療融合故事
該影片也是華山醫院近年來打破醫院“圍墻”、匯聚各界專業力量,精心打造推出的高品質醫學科普作品之一。擁有116年歷史的華山醫院始終以服務國家健康戰略和百姓健康需求為己任,在健康中國理念的指引下,不斷創新健康科普模式,通過匯聚社會各界專業力量,提升健康科普工作的影響力與可及性,促進健康科普從疾病治療向健康促進的轉變與延伸,助力“大健康”格局。2022年初,由華山醫院黨委書記鄒和建領銜、攜手陳薪伊藝術中心,上海市科委科技創新行動計劃科普專項資助的微電影《悔》首次嘗試“鏈接”醫學界與藝術界,通過主人公跌宕起伏的生活經歷講述了痛風治療的規律及誤區,呼吁全民關注痛風及慢病管理,引起了社會的高度關注與好評。
“健康普及、科學素養提升事關國家發展、事關千家萬戶,華山醫院作為醫療國家隊,將盡己所能,匯聚社會各界的專業力量打造專業、高品質健康科普作品,真正地提升科普工作在百姓中的影響力,為健康城市、健康中國做出貢獻。”黨委書記鄒和建說。
鄒和建書記致答謝辭
陳薪伊導演贈送印章給華山劇社
陳薪伊導演、伍蓉副書記為華山劇社LOGO揭幕
據悉,“華山劇社”也于當天同時宣布成立,將通過“醫藝融合”的形式,打造高品質醫學藝術作品,促進醫學與人文、藝術的融合與發展,成為華山文化的又一重要承載。
制圖:實習編輯:章一諾責任編輯:李斯嘉