在內地影市越來越多的印度演講印度電影上映,印度片也幾乎成為除了好萊塢外第二大的合伙進口片類型,票房表現已經恢復冷靜,人拍平均票房回落到了1億左右。分鐘總的條過來說,今年除了開年的印度演講《神秘巨星》以7.5億的票房成績收官,再次證明了印度片在中國市場的合伙吸金能力,之后在內地上映的人拍印度片票房都遭遇了斷崖式的下跌,《小蘿莉與猴神大叔》過2億,分鐘《嗝嗝老師》過1億,條過《廁所英雄》、印度演講《巴霍巴利王2》、合伙《蘇丹》、人拍《老爸102歲》都沒能過億。分鐘
盡管如此,條過這個12月印度片也并未缺席,其中由R·巴爾基執導,阿克謝·庫瑪爾、拉迪卡·艾普特等主演,講述女性衛生用品題材的勵志創業電影《印度合伙人》也搭上了歲末的班車,定于12月14日上映。該片在印度、美國等多個國家上映后獲得不凡的口碑,IMDB評分高達8.4分,豆瓣評分7.6分。
如同《廁所英雄》及《嗝嗝老師》,《印度合伙人》依舊改編于真實事件,片名原是《護墊俠》,后來更名為《印度合伙人》,影片本來定檔于今年5月,經過改檔后終于在年底上映。新京報專訪電影導演,揭秘該片的觀影看點。
劇情
90%真實+10%娛樂
從最早大熱的《摔跤吧!爸爸》,到年初引進的《神秘巨星》、《起跑線》、《嗝嗝老師》都充滿了對印度社會辛辣的批評,國內觀眾也越來越了解到印度社會的復雜性和不公平。例如在中國人眼中極為正常的生理期對于印度女性來說簡直是一場噩夢。印度傳統風俗中,女性月事期間會被禁足,不能外出,想要不弄臟衣物只能在身下墊塊臟布。另外,早年印度普通家庭很難承受衛生護墊的消費,片中一包衛生巾的正常渠道售價大約是55盧比(根據最新匯率折算大概是5.3元),男主角自制的衛生巾僅以2盧比出售,折合人民幣不足2角錢。主人公原型是印度企業家阿魯納恰拉姆,發明了低成本的衛生巾生產機,為印度農村的經期衛生觀念帶來變革。在經歷了各種不理解和嘲諷后,他的妻子和母親也離開了他,失敗和眾叛親離都沒有讓這個男子放棄。他制作的低成本衛生巾,改善了印度女性的生理健康,成為了人人敬佩的“衛生巾之父”。
大約在2016年底,導演巴爾基在線上公開課上看到了阿魯納恰拉姆的演講,通過朋友介紹認識了這個企業家,并被他的事跡打動,他決定把從未被搬上過銀幕的女性用品題材拍成電影,“阿魯納恰拉姆并不反感自己的故事登上銀幕,給予我極大的信任。我連劇本都沒有給他看,他說自己相信我能把他的故事拍好。”巴爾基表示依據原先的設想,90%的故事都基于真實作了還原。其中也有10%的創新,“基本上符合真實,里面有一臺很重要的制作衛生巾的機器,他也送了臺真機器給我們研究。”
角色
印度“成龍”化身“婦女之友”
在巴爾基看來,沒有人比庫瑪爾更適合這個角色,對于中國觀眾來說,在今年暑期檔登陸內地的《廁所英雄》也是庫瑪爾擔綱主角,作為寶萊塢的“勞模”代表,庫瑪爾達到了平均一年四部的“高產量”,雖說因拍攝了大量動作片被稱為“印度成龍”,但他在改變印度女性社會地位方面做出過巨大的貢獻,被當地觀眾稱為“印度婦女之友”。巴爾基說,“庫瑪爾做了很多不同類型的電影,選角時,我就認為他是最完美、最合適這個電影的人,在片場他可以創造很多驚喜,演什么都可以像什么。”
巴爾基提到,最讓他記憶猶新的一場戲就是影片最后庫瑪爾在聯合國的演講,“我們真正在紐約拍攝的時間只有三天,本以為很緊張,也對拍攝充滿了擔憂,整個演講差不多有13分鐘,但他用非常自然的表演給了我們驚喜,最后三臺機器,一個小時就拍完了。”他還提到,庫瑪爾也會在現場帶來很多“意想不到”,“有個場景需要他從樓梯上走,但當時他突發奇想要爬梯子上去,這樣的一些細節會讓他的戲更有表現力。最精辟的莫過于作為男性他去穿衛生巾內褲,這是個怎樣的場景,我們從來沒有預設什么。但他一直在考慮男生穿衛生巾內褲是什么狀態,所以當時自然而然的表現,只拍了兩次就非常成功。”
【 獨家對話】
新京報:相比于之前的印度片,《印度合伙人》的喜劇色彩弱化了不少,你如何看待外界的評價?
巴爾基:討論女性衛生用品可能會被人看上去很敏感、很不自然,我們并不怕誰說我們是噱頭,反而想引起討論,對社會有改變和希望的討論。整個電影不光是在說衛生巾,也在說家人相處,說愛情,就像很多女生看了電影就想找一個類似的老公,有這些討論我覺得都是好事。
新京報:你導演的作品不多,但是影片的評分都很高,這次用兩年時間創作影片感受如何?
巴爾基:我拍戲的標準是所拍的選題一定要有趣,這樣我才有源源不斷的精力和心血投入電影,這樣我不會覺得兩年很漫長,因為對項目一直都有持續的興趣,拍攝電影高不高產無所謂,而且像這次拍攝我們幾乎每天都不用上鬧鐘,因為拍攝地早上4點半的朝拜聲都會把我們吵醒,我認為這個項目和拍攝經歷是水到渠成的東西。