問:戈蘭,歡迎回到國際米蘭。到國你在17歲的際米時候曾經來過這個俱樂部,當時你還完全不懂意大利語。潘德你在國際米蘭青訓隊贏得過勝利,夫高在這里成長為一個男人,到國一位冠軍球員,際米現在你回家了。潘德
潘德夫:謝謝。夫高我很高興。到國當時留在國際米蘭一直是際米我的夢想,但現在這樣也一樣好。潘德我已經長大了,夫高成了一個男人和一名真正的到國球員,今天我很高興來到這里。我希望在這里再次開始取勝,和國際米蘭一起贏得更多勝利。
問:對你來說,這是一個美好的新年開端。你加盟了國際米蘭,也舉行了婚禮,這一點也值得祝賀。
潘德夫:是對,2010年一開始就非常美好。現在我們需要去贏球,贏得意甲冠軍并在歐冠聯賽中取得好成績,讓我們大家都開心。
問:17歲時來到國際米蘭留給你什么樣的回憶?
潘德夫:當時我為來到這里感到高興。那時我還非常年輕,我甚至不會說你們的語言,但現在一切都截然不同了。我已經在意大利呆了10年,我已經成長為一個男人和一名球員,同樣要感謝拉齊奧。現在我將在這里證明我的價值。
問:現在每個人都期待著看到潘德夫出場比賽,你準備好了嗎?
潘德夫:過去幾天我在馬其頓訓練,而最近兩個月我則在拉齊奧訓練。我會聽從教練的安排,他將決定我什么時候登場。我已經準備好了,完全沒有問題。
問:那么我們將期待著看到你在球場上不斷進球,正如你一直以來做的那樣……
潘德夫:我希望取得許多進球,但最重要的是取得勝利。誰進球并不重要,重要的是我要給球隊帶來貢獻。我已經見到了我的新隊友,他們都是很好的朋友。國際米蘭是一支偉大的球隊,一個偉大的集體,這正是她取得如此多勝利的原因。
問:目前這支球隊有一些年輕球員,和當年你第一次加盟國際米蘭時一樣年輕。他們會尋求你的忠告……
潘德夫:任何人都可以隨時來找。