這些是奇尼從goal.com上翻譯下來的，我們也看看國外的時(shí)間球迷的觀點(diǎn)和一些專們做INTER部分內(nèi)容的專業(yè)編輯的觀點(diǎn)，供大家作為參考吧。奇尼John Caird是時(shí)間goal.com上的一個(gè)專門負(fù)責(zé)INTER內(nèi)容的編輯，他在之前寫了一篇“Manager&Internazionial”的奇尼文章（或許也有可能是這樣一個(gè)互動(dòng)文章）專門討論教練與球隊(duì)的關(guān)系，以下是時(shí)間其與球迷之間反饋的內(nèi)容：
我們的國際米蘭隊(duì)內(nèi)容的編輯在受到了很多關(guān)于國際米蘭的電子郵件之后似乎有點(diǎn)受寵若驚。下面就是奇尼一些從其中挑選出來的一些好的評論，以及John Caird（goal.com的時(shí)間編輯）的回答。
這些評論的奇尼大部分我們都贊同，除了關(guān)于認(rèn)為曼奇尼會(huì)的時(shí)間任人唯親肯定會(huì)使他成為下一個(gè)失敗的教練的內(nèi)容。
（譯者注：以下的奇尼形式是先敘述信件內(nèi)容，而接著的時(shí)間黑體字部分就是goal.com編輯的回答）
1.他帶來了很大一部分前拉齊奧的球員，這些人是奇尼他的老朋友，他也在夏天和BOBO一起在其游艇上度假。時(shí)間
他害怕使用不好自己不熟悉的奇尼球員么？當(dāng)然他和他的前拉齊奧隊(duì)友也取得了一點(diǎn)點(diǎn)成績，但是首要的問題在于這樣的管理者是不可能持久下去的。他將要做出選擇，或者是把老朋友放到替補(bǔ)席上、讓他們不快，或者就是在這樣糟糕的成績之下不厭其煩的去回答媒體關(guān)于為什么他帶了那么多老朋友來國米的尖刻問題。
還有，曼奇尼似乎太沒有經(jīng)驗(yàn)了，他花了那么多錢去堆積中場，而國米已經(jīng)在這個(gè)位置上擁有很多了；卻把整個(gè)球隊(duì)最好的后衛(wèi)賣給了最大的對手！現(xiàn)在唯一能夠保住他的位置的不過是那些頂級(jí)球員（如果他派他們上場的話）的個(gè)人表現(xiàn)了。
Alain (Prague)
你好Alain： 我個(gè)人認(rèn)為曼奇尼將會(huì)是個(gè)成功的教練。你說他沒有經(jīng)驗(yàn)，所以很難保持一個(gè)良好的發(fā)展軌跡，所以他只能在短期內(nèi)取得成功，我卻認(rèn)為他已經(jīng)做了非常出色的工作，而且他應(yīng)該能夠和INTER一起保持這個(gè)趨勢。大部分教練都會(huì)樂于買進(jìn)一些自己熟悉的球員，主要是因?yàn)樗雷约嚎梢詮乃麄兡抢锏玫绞裁?。我不太能夠確定他和那些球員的關(guān)系如何，但是我想那完全是一種專業(yè)的方式，而夏天與VIERY的共同度假也只是在增進(jìn)他們在拉齊奧就已經(jīng)結(jié)成的友誼的同時(shí)，對球隊(duì)內(nèi)最有影響力的一個(gè)隊(duì)員的籠絡(luò)方式。我想他正在努力按照自己的方式建設(shè)一個(gè)球隊(duì)，而不是沿循前任的喜好。坦白說，卡納瓦羅自從和INTER簽約之后就一直沒有表現(xiàn)出好的狀態(tài)，所以我不認(rèn)為把他賣掉是錯(cuò)誤的，雖然他這個(gè)賽季在尤文圖斯表現(xiàn)的不錯(cuò)！給曼奇尼點(diǎn)時(shí)間，賽季剛剛開始，14場比賽不能說明問題。
2.親愛的John Caird：
作為國際米蘭的一個(gè)長期的堅(jiān)定支持者，我不得不對您關(guān)于國米形勢的分析表示部分反對。問題不僅在于球員和教練。核心在于俱樂部的管理層。馬西莫·莫拉蒂正在承受想要恢復(fù)其父親安古洛·莫拉蒂的輝煌的痛苦，他父親在上世紀(jì)60年代主掌國米的時(shí)候是INTER的一個(gè)黃金時(shí)代。
名義上來說，上個(gè)賽季任命扎切羅尼為主教練可以歸因于其所奉行的4-3-3陣型。這個(gè)陣型恰恰是INTER在60年代輝煌的時(shí)候所使用的。
我有種感覺，馬西莫·莫拉蒂已經(jīng)有一點(diǎn)疲于應(yīng)付了，但是他的自尊心迫使他不得不在倒下之前贏得點(diǎn)什么。這些年他們都太缺乏耐心了。就說最近關(guān)于孔帕尼的報(bào)道吧。國米現(xiàn)在還有22歲的“新薩穆埃爾”布迪索坐在替補(bǔ)席上。為什么他們會(huì)認(rèn)為相對于這個(gè)22歲的現(xiàn)在正在坐板凳的球員來說，一個(gè)19歲的毫無經(jīng)驗(yàn)的后衛(wèi)會(huì)更有利可圖呢？過去的5年，國際米蘭的青年隊(duì)培訓(xùn)體系非常成功。但是只有幾個(gè)球員遞補(bǔ)進(jìn)了一線隊(duì)，而更多是被賣到其他俱樂部，然后在人家那里取得成功。
教練從來不是問題，問題在于管理層對于球隊(duì)的干涉。國際米蘭丟了一些球，于是俱樂部說他們需要新的后衛(wèi)。你覺得現(xiàn)在的后衛(wèi)當(dāng)知道1月份之后會(huì)面臨更激烈的競爭后會(huì)是什么感覺？按照我的觀點(diǎn)，這個(gè)不是人們所認(rèn)為的后防問題，而是曼奇尼的中場配置使得后衛(wèi)線在過去的所有比賽中更加暴露在對方面前的原因?？着聊?、薩穆埃爾或者坎貝爾也不一定能夠解決這些。購買新的球員只是會(huì)讓這一切變得更糟。
Damian
你好Damian： 教練是管理層選擇的，所以我當(dāng)然同意你的話。當(dāng)時(shí)莫拉蒂是球隊(duì)的所有者，所以要求他為了我而怎樣花錢是沒有道理的，我當(dāng)然希望他能夠多做些正確的決定，但是我知道，說總比做容易得多！莫拉蒂已經(jīng)退位，現(xiàn)在法切蒂是球隊(duì)主席，希望他能夠在莫拉蒂的金錢支持下做一些正確的決定，領(lǐng)導(dǎo)國際米蘭走向成功。關(guān)于扎切羅尼喜歡4-3-3，其實(shí)他奉行的是3-4-3。國際米蘭在赫雷拉時(shí)代的主要陣型我認(rèn)為是5-3-2，后方用4個(gè)對位后衛(wèi)和一個(gè)清道夫。如同我之前所說的，莫拉蒂已經(jīng)下臺(tái)，不再是球隊(duì)主席。關(guān)于最近國際米蘭要買進(jìn)誰的報(bào)道并沒有問題，因?yàn)镮NTER的確需要一個(gè)中后衛(wèi)。丟了“一些球”是國際米蘭的一個(gè)癥狀，這可是全意甲最糟糕的紀(jì)錄。我想后衛(wèi)應(yīng)該感覺到的是，他們必須更加努力，以在1月份即使買進(jìn)了新的球員的時(shí)候他們?nèi)匀荒軌蛄粼趫錾稀Ｈ绻ち业母偁帉δ膫€(gè)球員產(chǎn)生負(fù)面影響了，那這個(gè)球員就不該留在俱樂部，最好賣掉。曼奇尼的中場戰(zhàn)略或許的確是他們更加暴露，但是他們的表現(xiàn)絕對也不夠合格，曼奇尼還需要更多的時(shí)間，而不是僅僅靠14場比賽就能把球隊(duì)磨合成他想要的水平。
3.感謝你們搞的這個(gè)“教練與俱樂部”的交流活動(dòng)。我很奇怪有人對國米現(xiàn)在的噩夢時(shí)代這么關(guān)心。難道國米還要它一成不變的球員、教練和一事無成來折磨它的球迷么？
實(shí)際上，自從我成為一個(gè)狂熱的INTER球迷之后，唯一沒有改變的就只有馬西莫·莫拉蒂。你們當(dāng)然會(huì)認(rèn)為其他人都離開了而只有老莫留下，所以問題在他這里。但是，如果用一個(gè)詞說INTER有什么問題的話，那就是缺乏穩(wěn)定。所有成功的隊(duì)伍都有這個(gè)特點(diǎn)，而且在這個(gè)特點(diǎn)上建設(shè)隊(duì)伍。米蘭、尤文、巴薩、羅馬、曼聯(lián)、阿森納。
生命中有些事情成為自然：死亡、繳稅，還有國際米蘭的失敗。國際米蘭還會(huì)繼續(xù)失敗下去，除非他們給曼奇尼足夠的機(jī)會(huì)、購買更好的后衛(wèi)，并遵循穩(wěn)定的思路。
Paul Trzecinski
你好Paul：的確，莫拉蒂和他的管理層在教練的選擇方面飽受爭議。你提到的那些俱樂部都有一個(gè)好的俱樂部經(jīng)理，他們給他足夠的時(shí)間去爭取成功。溫格在他執(zhí)掌阿森納的第二個(gè)賽季（第一個(gè)完整賽季）獲得了英超冠軍，在接下來的三年當(dāng)中，他沒有再獲得過這個(gè)榮譽(yù)，而雖然都是亞軍，卻都被第一名的曼聯(lián)遙遙領(lǐng)先。我仍然記得在那個(gè)時(shí)候也有所謂的支持者要求溫格下課！阿森納堅(jiān)持使用了溫格，結(jié)果在后來的三年中，阿森納兩次奪冠。
4.如Caird先生所說過的，庫珀沒有完成很多INTER球迷所希望的達(dá)到的任務(wù)，但是，如果INTER在那個(gè)賽季的最后一天贏得了比賽他將會(huì)被當(dāng)成是救世主。這很簡單，他曾經(jīng)離冠軍那么近，但是很不幸他失去了。一個(gè)教練落差這么大在意大利是很難贏得高的評價(jià)的。我只相信，如果庫珀給我們帶來了冠軍，他將會(huì)繼續(xù)留在INTER，他也會(huì)彌補(bǔ)所有藍(lán)黑球迷的靈魂空白?？纯锤ジ裆?，當(dāng)他最開始執(zhí)教曼聯(lián)的時(shí)候，他也只是在努力避免每一場失敗而已。他最終取得成功了，完成了偉大的業(yè)績，而且，無可質(zhì)疑的是弗格森和庫珀所做的工作沒有什么區(qū)別，雖然最后的結(jié)果不同。成功和失敗之間就是有著這樣的必然聯(lián)系，博斯克在皇家馬德里得到了兩個(gè)冠軍杯冠軍，卻因?yàn)槭チ艘粋€(gè)聯(lián)賽冠軍而黯然下課。
我不同意您說的庫珀不會(huì)“建造任何基礎(chǔ)”，因?yàn)樗龅搅?，僅僅是那個(gè)時(shí)候的壞運(yùn)氣阻礙了他的成功。即使是那樣，看看庫珀離開之后INTER走到哪里了？藍(lán)黑軍團(tuán)固然失去了羅納爾多，但是維埃里和阿德里亞諾是很好的替代，尤其是維埃里。
Chris
你好Chris： 我認(rèn)為你不能把庫珀丟掉冠軍歸咎于運(yùn)氣。我對那個(gè)賽季有一個(gè)持續(xù)的印象，因?yàn)槟莻€(gè)印象讓我感到可怕。那是在國際米蘭主場對亞特蘭大比賽中。國際米蘭已經(jīng)取得了連勝，而西多夫在攻守有點(diǎn)不平衡的4-4-2陣型的右路表現(xiàn)很好，有兩個(gè)進(jìn)球。然而庫珀竟然全然不顧本來就有的不平衡而在那場比賽中打了3-5-2，左邊路竟然是達(dá)爾馬！我不記得那場比賽的比分了，好象是我們1-2或1-3失利，那場比賽幾乎決定了最后的成績。我在那天看到庫珀的陣型之后就知道，他們將會(huì)失去比賽，乃至在最后會(huì)把冠軍拱手相讓。
失敗和成功之間的確有聯(lián)系，但是更好的教練、球員或普通人取得成功需要一些基礎(chǔ)。庫珀從來沒有達(dá)到這些，所謂運(yùn)氣只是失敗的托詞。弗格森的堅(jiān)持有很多原因，他帶領(lǐng)阿伯丁贏得過3個(gè)蘇格蘭冠軍，4個(gè)蘇格蘭杯，優(yōu)勝者杯和一個(gè)超級(jí)杯。庫珀沒有這些紀(jì)錄。庫珀當(dāng)然也有可能達(dá)到這些，他能夠把球隊(duì)帶到一定的水平，但是接下來就需要另一個(gè)教練來帶領(lǐng)球隊(duì)到另一個(gè)水平階段——取得成功。足球是一項(xiàng)人的運(yùn)動(dòng)，伴隨著很多附加因素，比如自然、天氣、球場等。教練不能完全控制這些東西，當(dāng)他可以部分控制，從而提高成功的可能性。某些時(shí)候可能不走運(yùn)，但是如果一直都“不走運(yùn)”的話，你不得不看看這個(gè)人本身，而不是看外部的環(huán)境問題了。
5.我是一個(gè)國米的球迷，但是我不得不同意編輯所說的。必須承認(rèn)，遠(yuǎn)航需要一個(gè)好的船長，尤其是象INTER這樣與這么多超級(jí)明星一起航行的時(shí)候。我想曼奇尼還缺乏足夠的經(jīng)驗(yàn)，但是他似乎可以成為一個(gè)優(yōu)秀的教練，在將來建成一支成功的隊(duì)伍。雖然現(xiàn)在球隊(duì)需要在后衛(wèi)上多加投資，但是中場和前鋒已經(jīng)表現(xiàn)出了非常棒的融合。繼續(xù)支持曼奇尼，他會(huì)給INTER所應(yīng)得的榮譽(yù)。
Carlos
你好Carlos： 沒錯(cuò)，中場和前鋒已經(jīng)很好了。防守需要加強(qiáng)，但是不是以為著一定要靠多話錢和購買更多新人。或許一個(gè)好的中后衛(wèi)和更長的訓(xùn)練時(shí)間就可以做到。
